Archive mail meaning in malayalam

In Malayalam, the word "archive mail" can be translated as:

In Malayalam, the word "archive" is often translated as ആർക്കൈവ് (Ārkkaiyv), which is a loanword from English.