Mailman saying

You're thinking of the classic "Neither snow nor rain nor heat nor gloom of night stays this courier from the swift completion of his appointed rounds" inscription on the United States Postal Service's James Farley Post Office in New York City.