Postmarked mail in spanish

Here are some common phrases related to postmarked mail in Spanish:

Postmarked mail

• Correo con sello de salida (Postmarked mail)
• Carta con sello de salida (Letter with postmark)
• Paquete con sello de salida (Package with postmark)

Postmark

• Sello de salida (Postmark)
• Timbre de salida (Postmark)
• Marca de salida (Postmark)

Post office

• Oficina de correos (Post office)
• Correos (Post office)
• Oficina postal (Post office)

Mail delivery

• Entrega de correo (Mail delivery)
• Distribución de correo (Mail distribution)
• Envío de correo (Mail sending)

Tracking

• Rastreo de paquetes (Package tracking)
• Seguimiento de envíos (Tracking of shipments)
• Control de envíos (Tracking of shipments)

Delivery status

• Estado de entrega (Delivery status)
• Condición de entrega (Delivery condition)
• Situación de entrega (Delivery situation)

Here are some example sentences:

• El correo con sello de salida indica que fue enviado el 10 de febrero. (The postmarked mail indicates that it was sent on February 10th.)
• La oficina de correos tiene un sistema de rastreo para seguir los envíos. (The post office has a tracking system to follow shipments.)
• El paquete con sello de salida llegó ayer por la mañana. (The package with postmark arrived yesterday morning.)
• El estado de entrega del correo es "en tránsito". (The delivery status of the mail is "in transit".)