Qenan ismaili salwat

A beautiful and sacred phrase!

"Qenan Ismaili Salwat" is a phrase in the Ismaili Muslim tradition, which is a branch of Shia Islam. Here's a breakdown of the phrase:

So, when combined, "Qenan Ismaili Salwat" can be translated to "Peace be upon the Ismaili community" or "Peace be upon the followers of Imam Ismail".

In Ismaili tradition, this phrase is often recited as a form of greeting or farewell, and is considered a way of seeking peace and blessings for oneself and others. It is also often recited during prayers and other religious rituals.