Via royal mail

A very British phrase!

"Via Royal Mail" is a way of saying that something is being sent through the postal service of the United Kingdom, which is known as Royal Mail. It's often used to indicate that a letter, package, or parcel is being sent by post, rather than by another method such as courier or email.

For example:

In the UK, Royal Mail is the official postal service, and it's responsible for delivering mail and parcels to millions of addresses across the country.